[Orm-Dian]

- What's wrong with you today? - her best friend asked her. - you act really strange.

- I fell in love.

- About time.. - the friend chuckled. - but how do you know?

- I just know, - she shrugged.

- So how does it feel?

- Strange.. like I've never seen the sky before.







перевод, если кому интересно:



- Что с тобой сегодня? - спросила её лучшая подруга. - ты как-то странно ведёшь себя.

- Я влюбилась.

- Давно пора.. - усмехнулась подруга. - а откуда ты знаешь?

- Просто знаю, - пожала она плечами.

- Ну и каково оно?

- Странно.. как будто я никогда раньше не видела неба.

@музыка: Robert Dawney Jr. - Broken

Comments

[digitalFOX]

рыжий

[Orm-Dian]

угу, и с лисой..

[digitalFOX]

угу.... я, собственно про лису и говорил...



да в общем там, действительно все рыжее..





хорошая цитата

[Orm-Dian]

в смысле цитата?

[digitalFOX]

ну диалог... любое процитированное считается цитатой..

[Orm-Dian]

так это не процитированное.. это моё..

[digitalFOX]

ну значит это цитата из твоего диалога с кем-то..

и как оно?

[Orm-Dian]

это не (совсем) мой диалог.. это абстрактный диалог..

и как оно? - а там всё написано..