я ненавижу читать мануалы. это - одно из самых нелюбимых моих занятий.