так получилось, что "стража! стража!" пратчета я не дочитала, а взялась за "унесенные ветром".